Przewodnik po elektronicznych zasobach językowych dla polonistów

eROThA – Elektroniczne repozytorium rot wielkopolskich (1386-1446)

Forma dostępu: online, https://rotha.ehum.psnc.pl/

Wymogi techniczne: pełny dostęp bez konieczności założenia konta i logowania się.

Zawartość: Repozytorium powstało w oparciu o materiały archiwalne zawierające najstarsze (poza nazwami własnymi, glosami i tekstami religijnymi) zapiski staropolskie w łacińskich księgach sądów ziemskich z późnośredniowiecznej Wielkopolski z przełomu 14 i 15 wieku (1386-1446). Polskie fragmenty to zapis przysięgi świadków w procesach ziemskich.

Możliwości i ograniczenia korzystania z zasobów: Przy użyciu okienka dialogowego możliwe jest wyszukiwanie znaków, słów oraz ich ciągów (również wewnątrz wyrazów), także z możliwością wpisania znaków staropolskich. Po wyświetleniu wyników można wybrać opcję Pokaż lub Pobierz pełne wyniki wraz z kontekstem oraz metadanymi (np. region). Wyniki można teraz zawęzić do poszczególnych kolekcji, pisarzy i dat. Według tych metadanych można także przeglądać poszczególne kolekcje. W tym celu należy najpierw kliknąć na wybraną lokalizację, np. Poznań. Po wyświetleniu wszystkich rot dla tej kolekcji, można także wybrać konkretnego pisarza i wyświetlić listę tylko tych rot, które zostały przez niego spisane. Daną rotę można wywołać klikając na jej szczegółowe ID. Po wybraniu roty, po prawej stronie otrzymamy opcję „Zobacz dokument". Po jej kliknięciu możemy przeglądać faksymile i wersje tekstowe. Projekt, sukcesywnie poszerzany (por. ostatnio dodane materiały z XVII w.) zrealizowany jest przez zespół badaczy z UAM w Poznaniu, Archiwum Państwowe w Poznaniu oraz Poznańskie Centrum Superkomputerowo-Sieciowe.