Przewodnik po elektronicznych zasobach językowych dla polonistów

INSFiZ: Inkluzywny narzędziownik nazw stanowisk, funkcji i zawodów w Uniwersytecie Śląskim w Katowicach (słownik fleksyjno-słowotwórczy)

oprac. Ewa Biłas-Pleszak, Marcin Maciołek, Katarzyna Sujkowska-Sobisz, Jaśmina Śmiech, Jolanta Tambor, Kinga Wąsińska (Knapik) (2023) 

Forma dostępu: online, https://wydawnictwo.us.edu.pl/sites/wydawnictwo.us.edu.pl
/files/wus_2023_inkluzywny_narzedziownik_stanowisk_ebook.pdf

Wymogi techniczne: pełny dostęp bez konieczności założenia konta i logowania się.

Rodzaj wydania elektronicznego: prymarne wydanie elektroniczne.

Zawartość: słownik w formie e-booka (do pobrania ze strony Wydawnictwa UŚ bezpłatny plik PDF) został opracowany przez zespół badaczy z UŚ w składzie: Ewa Biłas-Pleszak, Marcin Maciołek, Katarzyna Sujkowska-Sobisz, Jaśmina Śmiech, Jolanta Tambor, Kinga Wąsińska (Knapik). W publikacji zawarto w układzie alfabetycznym wykaz nazw stanowisk, funkcji, zawodów i stopni naukowych w Uniwersytecie Śląskim. Wprawdzie autorzy powołują się na przykłady językowe ze swojej jednostki naukowo-dydaktycznej, to większość z nich można w praktyce odnieść do każdej uczelni wyższej w Polsce. Słownik nie ma bowiem charakteru nakazowego, lecz winien on pełnić funkcję doradczą w postaci „praktycznego narzędzia, pokazującego język w działaniu i zgodnego z aktualnymi normami polszczyzny" (zob. „Wprowadzenie", s. 3). W opracowaniu przedstawia się pełną odmianę przez przypadki i liczby wymienionych powyżej rodzajów nazw w formie męskiej (np. adiunkt) oraz żeńskiej (będącej albo używanym w odniesieniu do kobiety rzeczownikiem męskim (generycznym), np. adiunkt, albo formą żeńską utworzoną za pomocą określonych środków słowotwórczych, np. adiunktka). Dodatkowo autorzy proponują także jako trzecią możliwą formę – nazwę opisową niewskazującą na płeć (np. osoba, której stanowisko to adiunkt / osoba adiunkcka), która winna być odmieniania zgodnie ze wzorcem wskazanym na stronie 10. W zakres mikrostruktury słownika wchodzą ponadto przykładowe formuły adresatywne zarówno dla form męskich (np. Szanowny Panie Doktorze, (Szanowny Panie Adiunkcie), Szanowni Panowie Doktorzy, (Szanowni Panowie Adiunkci)), jak i form żeńskich (np. Szanowna Pani Doktor, (Szanowna Pani Adiunkt), Szanowne Panie Doktor, (Szanowne Panie Adiunkt), w tym też dla feminatywów (np. systemowo dopuszczalne, choć w uzusie jeszcze nieobecne: Szanowna Pani Adiunktko*, Szanowne Panie Adiunktki).

Możliwości i ograniczenia korzystania z zasobów: plik PDF z możliwością przeszukiwania tekstu (po wpisaniu skrótu klawiaturowego Ctrl + F i otwarciu się okienka dialogowego) oraz jego kopiowania. Hasła można także wyszukiwać za pomocą interaktywnego indeksu zamieszczonego na stronach 11–12. Po kliknięciu w dany wyraz użytkownik przenoszony jest bezpośrednio do konkretnego hasła opisującego tę nazwę.