Przewodnik po elektronicznych zasobach językowych dla polonistów

Monco: Korpus z wyszukiwarką Monco PL
(2019)

Forma dostępu: online, https://monco-pl.clarin-pl.eu/login

Wymogi techniczne: dostęp częściowy bez konieczności założenia konta i logowania się, dostęp pełny (np. do modułu „Pliki") z koniecznością założenia konta i zalogowania się.

Zawartość: jest to obecnie najbardziej aktualny korpus współczesnej polszczyzny, zawierający blisko 8,15 mld słów (segmentów), zaczerpniętych z tekstów dostępnych w internecie. Korpus jest dynamiczny i powiększa się w zasadzie każdego dnia, dlatego też możliwe jest znalezienie poświadczeń dla użyć najnowszych polskich neologizmów, zapożyczeń semantycznych i strukturalnych (zob. Pęzik 2020). 

Możliwości i ograniczenia korzystania z zasobów: możliwość bardzo zaawansowanego przeszukiwania bazy. Wyszukiwarka Monco umożliwia wyszukiwanie według takich samych zapytań jak te podane przy opisie SlopeQ (zob. 9.1.3). Szczegółowa instrukcja dotycząca zasad przeszukiwania korpusu jest dostępna w zakładce „Narzędzia" → „Pomoc" (zob. https://monco-pl.clarin-pl.eu/login). Została ona napisana w języku polskim, w sposób dość przystępny i zrozumiały dla początkującego użytkownika. Co więcej, bardziej czytelny (choć formalnie podobny, jeśli nie tożsamy) w porównaniu z wyszukiwarką SlopeQ jest interfejs strony, który pozwala na intuicyjne poruszanie się po witrynie i wybieranie określonych modułów. Podobnie jak w wypadku wyszukiwarki SlopeQ (po wpisaniu zapytania na stronie głównej w okienko dialogowe) ogląd danych językowych możliwy jest w ramach następujących modułów: konkordancje, podsumowanie, fasety (typy tekstów), pliki. Mamy także dostęp do opcji wyszukiwania kolokacji (w zakładce „Narzędzia"). Dane językowe są ponadto wizualizowane i ujmowane statystycznie.