Przewodnik po elektronicznych zasobach językowych dla polonistów

SHTG: Słownik historyczny terminów gramatycznych online
(2016 – praca w toku)

Forma dostępu: online, https://shtg.uw.edu.pl/

Wymogi techniczne: pełny dostęp bez konieczności zakładania konta i logowania się.

Rodzaj wydania elektronicznego: prymarne wydanie elektroniczne słownika.

Zawartość: Słownik pozostający w opracowaniu od 2016 roku stanowić będzie bazę terminów gramatycznych zanotowanych w dawnych gramatykach języka polskiego oraz w gramatykach języków obcych pisanych po polsku, począwszy od wieku XV po rok 1939. Koniec prac i udostępnienie całego słownika przewidziano na maj 2024 roku. Realizowany jest w Zakładzie Historii Języka Polskiego i Dialektologii Uniwersytetu Warszawskiego, Pracowni Historii Języka Polskiego pod kierunkiem Wandy Decyk-Zięby (do lutego 2023 r.) i Izabeli Stąpor (od lutego 2023 r.).

Możliwości i ograniczenia korzystania z zasobów: Hasła w układzie alfabetycznym można przeglądać z poziomu okienka dialogowego po wpisaniu wybranego ciągu znaków z wyborem określonych filtrów, ograniczających wyszukiwanie do: czasu, języka oraz działu (typu: etymologia, dialektologia itp.). Możliwe jest również wyszukiwanie haseł z listy alfabetycznej w formie hiperłączy, umieszczonej na stronie. Kliknięcie w aktywny link odsyła do widoku z podaną formą i cytatami z jej użyciem. Cytaty można ograniczać do wybranego dzieła, definicji lub wybranej formy gramatycznej hasła. W zakładce „Dzieła" na pasku u góry strony znajdziemy listę źródeł materiału, które możemy przeszukiwać z użyciem filtrów: autor, dzieło, rok. Po kliknięciu w link np. z nazwą autora otrzymujemy informacje o jego biografii, liście dzieł oraz literaturze przedmiotu. Możemy również sprawdzić listę cytatów z hasłami gramatycznymi z jego dzieł. Kliknięcie w zakładkę „Cytaty" na pasku u góry strony pozwala na wyszukiwanie określonych haseł w zasobie wyekscerpowanych materiałów.